PRODUCTS
EShop-number
Password
Welcome to CAIROX BELGIUM

ETERA HT/HK Active Cooling • Pompes à chaleur géothermiques

  • Pompe à chaleur géothermique
  • KRONOTERM
  • Pompe à chaleur géothermique avec refroidissement actif
  • F 2 - 18 kW / C 2 - 18 kW
  • R452B

La pompe à chaleur ETERA de KRONOTERM est conçue pour le chauffage économe en énergie et respectueux de l'environnement des maisons et des bâtiments. Cette pompe à chaleur géothermique utilise la température constante de la terre pour générer efficacement de la chaleur pour le chauffage des pièces et la production d'eau chaude sanitaire. Grâce à l’utilisation de l’énergie géothermique, la pompe à chaleur ETERA permet de réaliser d’importantes économies d’énergie et de réduire les émissions de CO₂. Kronoterm est également connu pour développer des pompes à chaleur silencieuses, qui contribuent à un climat intérieur confortable sans pollution sonore. L'ETERA en version refroidissement actif HT/HK peut chauffer et refroidir activement.

Marque

  • KRONOTERM

Application

  • Chauffage : Pendant les mois d'hiver, la pompe à chaleur ETERA assure un chauffage efficace de votre maison ou de votre bâtiment.
  • Refroidissement actif : Pendant les mois d'été, le système peut être inversé pour refroidir les pièces, maintenant ainsi un climat intérieur confortable.
  • Production d'eau chaude : L'ETERA assure un approvisionnement constant en eau chaude sanitaire tout au long de l'année.

Caractéristiques

  • Longue durée de vie : Conçu pour une durée de vie jusqu'à 30 ans, réduisant la fréquence de remplacement du système et contribuant à la durabilité.
  • Conception modulaire : Grâce à la conception modulaire du système et aux raccordements standardisés, l'installation et la maintenance sont plus simples et plus rapides, et les composants peuvent être facilement mis à niveau ou modernisés.
  • Design et souci du détail : L'ETERA est aussi élégant et stylé dans la vraie vie que dans la brochure, grâce à son design intelligent et à sa finition soignée.
  • Compact et silencieux : L'ETERA occupe moins de 0,5 m² d'espace au sol et fonctionne avec un niveau de pression acoustique de seulement 27 dB à 1 m, rendant le système à peine audible.
  • Haute efficacité : L'ETERA a un rendement saisonnier (SCOP) de 8,17 lorsqu'il utilise les eaux souterraines comme source de chaleur, ce qui signifie que pour chaque kWh d'électricité consommé, 8,17 kWh de chaleur utile sont fournis.
  • Sources de chaleur diverses : Compatible avec les systèmes brine/eau avec collecteurs souterrains verticaux et horizontaux.
  • Contrôle intelligent : Équipé du système CLOUD.KRONOTERM, permettant aux utilisateurs de contrôler à distance, gratuit en ligne, la pompe à chaleur via une application mobile ou Web, y compris la définition des horaires de chauffage et de refroidissement et la surveillance de la consommation d'énergie.
  • Régulation adéquate : Au moins un régulateur KT-2A est toujours requis par installation ETERA. Le KT-2A peut fonctionner comme un régulateur, un thermostat ou comme une combinaison de régulateur/thermostat

Composition

Enveloppe en tôle d'acier galvanisé et thermolaquée blanche :

  • Conception modulaire et module de pompe à chaleur amovible
  • Puissance calorifique variable
  • Réglage adaptatif du chauffage
  • Conception antibruit spéciale (enveloppe isolée acoustiquement, amortissement et gestion des vibrations)

Le générateur est amovible (pour un transport facile à l'intérieur de la maison) et interchangeable (pour prévoir une capacité différente) et se compose de :

  • Compresseur DC inverter
  • Évaporateur

  • Condenseur
  • Vanne d'expansion électronique
  • Inverter de la même marque que le compresseur
  • R-452B comme gaz réfrigérant (GWP 676)
  • Robinet de vidange
  • Séchage du filtre
  • Interrupteur de débit à la source
  • Pressostat
  • Capteur de haute pression
  • Capteur de basse pression
  • Capteurs de température
  • Bobines d'induction

Tableau électrique avec carte de contrôle KSM intégrée (KRONOTERM System Manager) :

Description KSM :

  • Régulateur de base pour pompe à chaleur et système de chauffage
  • Fonctionnement via le régulateur KT-2A ou l'application mobile/web CLOUD.KRONOTERM

  • Module WEB (pour le contrôle à distance via l'application web CLOUD.KRONOTERM)
  • Espace pour un module d'extension KSM+2 supplémentaire
  • Tubes de protection pour câbles vers l'armoire électrique
  • Connexion Internet

Caractéristiques fonctionnelles KSM :

  • Réglage de la pompe à chaleur
  • Réglage des générateurs de chaleur supplémentaires (chaudière à gaz, mazout ou à granulés)
  • Réglage des pompes
  • Réglage de la circulation
  • Chauffage de l'eau chaude sanitaire
  • Désinfection thermique de l'eau chaude sanitaire (anti-légionellose)
  • Contrôle météorologique adaptatif des boucles individuelles en fonction des températures extérieure et ambiante (nécessaire : accessoire KT-1 ou KT-2A)
  • Refroidissement actif
  • Mesure du débit des eaux souterraines
  • Utilisation de l'excédent d'énergie du module PV (programme PV)
  • Programme de séchage de chapes/revêtements de sol
  • Fonctions de réglage pour :
    • 1x boucle directe (radiateurs/convecteurs/plancher chauffant)
    • 1x boucle directe ou mixte (radiateurs/convecteurs/plancher chauffant)
    • Réglage de la température ambiante avec KT-1 et KT-2A ; minuteries journalières et hebdomadaires

  • Module WEB pour connexion Internet (connexion RJ45 – Ethernet)
  • Connexion GTB via le protocole MODBUS RS485
  • Prêt pour le réseau intelligent (SG ready)

Circuit hydraulique :

  • Vanne de zone à 3 voies
  • Vase d'expansion de 18 L intégré dans le circuit de chauffage
  • Vase d'expansion de 18 L intégré dans le circuit source
  • Pompe de circulation pour le chauffage
  • Pompe de circulation pour la source
  • Soupape de sécurité pour le chauffage
  • Soupape de sécurité pour la source
  • Capteur de débit (Flow switch)
  • Capteur de pression dans le circuit de chauffage
  • Capteur de pression dans le circuit source (vérifier le remplissage/la purge du collecteur)
  • Séparateur de saletés magnétique + filtre à saletés mécanique intégré
  • Chauffage électrique jusqu'à 6 kW (3 x 2 kW)

Préparatifs pour le montage :

  • Gabarit à fixer au mur pour un prémontage et une installation faciles sans tuyaux hydrauliques visibles
  • Support mural fourni pour le prémontage des tuyaux

Options

  • KT-2A Thermostat d'ambiance mural avec écran graphique très complet et régulation (KSM) - OPTION OBLIGATOIRE
  • KT-1 Thermostat d'ambiance mural avec réglage simple de la température pour KSM
  • ND_KT-1 Boîtier de raccordement pour montage mural du thermostat KT-1 (montage en surface au lieu de montage encastré)
  • HYDRO B/1F1 Module de boiler pour eau chaude sanitaire de 200 L pour montage à droite sur l'ETERA, sans panneaux latéraux. Après l'installation, l'ETERA et le HYDRO B forment un tout.
  • HYDRO BA/1F1 Module de boiler pour eau chaude sanitaire de 200 L pour installation autonome et raccordement hydraulique/électrique avec l'ETERA, même aspect que l'ETERA.
  • KIT_P2P KT-1/KT-2A Kit de mise à niveau d'un câble à 2 fils pour connecter le KT-1/2A et le KSM

Versions

  • ETERA S-1 HT/HK UF E
  • ETERA S-1 HT/H UF E PC (uniquement dans la version "S" de 2-9 kW)
  • ETERA M-1 HT/HK UF E
  • ETERA M-1 HT/HK 3F E
  • ETERA L-1 HT/HK 3F E
  • ETERA-C L-1 HT/HK 3F
  • ETERA-C M-1 HT/HK 3F

Exemple de commande

  • ETERA M-1 HT/HK 3F E
Explication
ETERA = Nom de la série de pompes à chaleur (ETERNAL + TERA chaleur éternelle de la terre)
S = Plage de puissance calorifique : 2–9 kW
M = Plage de puissance calorifique : 4–12 kW
L = Plage de puissance calorifique : 6–18 kW
1 = Génération de l'appareil
HT = Haute Température (températures d'eau jusqu'à 67 °C)
HK = Heizung Kühlung (Chauffage Refroidissement) = Chauffage et refroidissement actif
UF = Connexion monophasée 1 x 230 V
3F = Connexion triphasée 3 x 400 V + N
E = Chauffage électrique d'appoint
PC = Refroidissement passif intégré à la pompe à chaleur ETERA sans refroidissement actif dans ce cas

Spécifications

ETERA Pompe à chaleur géothermiqueUnitéETERA SETERA METERA(-C) METERA(-C) L
  UFUF3F3F
CAPACITES SELON NEN-EN 14511 BRINE/EAU Sol/Eau (Collecteur vertical ou captation horizontale)
Puissance calorifique nominale (B0/W35)kW4.56.19.1
COP (B0/W35) 4.754.95.1
Puissance calorifique nominale (B0/W55)kW68.111.9
COP (B0/W55) 2.93.23.1
Puissance calorifique maximale (B0/W35)kW9.112.218.2
COP (B0/W35) 4.54.84.7
Puissance calorifque maximale (B0/W55)kW912.118.1
COP (B0/W55) 33.13.2
Puissance frigoriquekW2-94-126-18
EER (B15/W18) 9.23-9.138.73-9.038.57-8.9
EER (B15/W7) 6.37-5.626.47-5.776.51-5.75
CAPACITÉS DE CHAUFFAGE SAISONNIÈRES SELON NEN-EN 14825 Zone climatique moyenne
Puissance calorifique nominale Pdesignh 35°C/55°C (B0)kW9.1/9.012.1/12.118.2/18.1
35°C/55°C et fluide de la source à 0°CSCOP5.45/4.045.71/4.245.70/4.105.95/4.35
CAPACITES SELON NEN-EN 14511 EAU/EAU Sol/Eau (Collecteur vertical ou captation horizontale)
Puissance calorifique nominale (B10/W35)kW4.566.19.1
COP (B10/W35) 6.46.7
Puissance calorifique nominale (B10/W55)kW6.18.112.1
COP (B10/W55) 3.83.9
Puissance calorifique maximale (B10/W35)kW9.112.112.218.1
COP (B10/W35) 6.46.76.66.5
Puissance calorifique maximale (B10/W55)kW9.112.112.218.2
COP (B10/W55) 3.84.14
Puissance frigorifiquekW2-94-126-18
EER (B15/W18) 9.23-9.138.73-9.038.57-8.9
EER (B15/W7) 6.37-5.626.47-5.776.51-5.75
CAPACITÉS DE CHAUFFAGE SAISONNIÈRES SELON NEN-EN 14825 Zone climatique moyenne
Puissance calorifique nominale Pdesignh 35°C/55°C (B10)kW9.1/9.112.1/12.118.1/18.1
35°C/55°C et fluide de la source à 10°CSCOP7.68/5.377.72/5.478.02/5.528.17/5.64
Réfrigérant R-452B
GWP 676
Quantité de réfrigérantkg1.11.31.7
Hydraulique  
Côté primaire (source de chaleur) - BRINE-EAU POMPE DE CIRCULATION INTEGREE (PWM)
Débit nominal (min.-max.)*m³/h1.4-2.152.3-2.852.3-4.4
Pression externe max. disponible**kPa43.659.332.0
Pression de brine (min.-max.)bar0.5-3.0
Côté secondaire (émetteur de chaleur) - EAU POMPE DE CIRCULATION INTEGREE (PWM)
Débit nominal (min.-max.)*m³/h0.8-1.551.2-2.11.7-3.1
Pression externe max. disponible**kPa47.116.613.8
Côté primaire (source de chaleur) - EAU-EAU POMPE DE CIRCULATION INTEGREE (PWM)
Débit nominal (min.-max.)*m³/h1.4-2.152.3-2.852.3-4.4
Chute de pression min. avec MODUL_PIL ETERA***kPa18.73434 (ETERA M)80.1 5ETERA L)
Chute de pression min. avec MODUL_PIL ETERA***kPa  18 (ETERA C M)42.2 (ETERA-C L)
Pression de brine (min.-max.)bar0.5-3.0
Côté secondaire (émetteur de chaleur) - EAU POMPE DE CIRCULATION INTEGREE (PWM)
Débit nominal (min.-max.)*m³/h0.8-1.551.2-2.11.7-3.1
Pression externe max. disponible**kPa47.116.613.8
Boiler pour eau chaude sanitaire 200 L en inox pour montage complémantaire / boiler autonome HYDRO B/HYDRO BA
Volume du ballon tampon optionnel**l40
Perte de chaleur Qst à 55°Ckwh/24h1.2
Perte de chaleur Qst à 35°Ckwh/24h0.335
Plage de fonctionnement en chauffage  
-Température min./max. du fluide côté source°C-10/15
Plage de fonctionnement en refroidissement  
-Température min./max. du fluide côté source°C5/25
Alimentation électriqueV230V 1 50 Hz400V 3N 50 Hz
Dimensions (L x H x P) ETERAmm600x1515x600
Poids ETERAkg189208217
Dimensions (L x H x P) ETERA (TRANSPORT)mm700x1655x625
Poids ETERA (TRANSPORT)kg200.5219.5219.5 214 (ETERA-C)228 223 (ETERA-C)
Source de chaleur Energie géothermique (Collecteur/eau souterraine)
Emetteur de chaleur Eau
Régulation KSM
Lieu d'installation de la pompe à chaleur A l'intérieur
Position de la régulation Intégrée dans la pompe à chaleur
Compresseur 1 Compresseur scroll à vitesse variable
Contrôle du compressor DC Inverter
Vanne d'expansion Electronique (VEE)
Pompe de circulation côté source Intégrée PWM
Pompe de circulation côté secondaire Intégrée PWM
Chauffage électrique 1 x 2 kW1 x 2 kW (1Ph)2 x 2 kW (3Ph)3 x 2 kW (3Ph)
Vanne 3 voies pour basculement entre chauffage central et ECS Intégrée****
Débitmètre d'eau côté chauffage Intégrée
Flow switch côté source Intégrée
Capteur de pression d'eau côté chauffage Intégrée****
Capteur de pression d'eau côté source Intégrée****
Soupape de sécurité/surpression côté chauffage Intégrée****
Soupape de sécurité/surpression côté source Intégrée****
Vase d'expansion 18 L côté chauffage Intégrée****
Vase d'expansion 18 L côté source Intégrée****
Séparateur de saletés magnétique/filtre mécanique côté chauffage Intégrée****
Connexion GTB Protocole MODBUS (câble UTP avec connexion RJ45) RS 485
Connexion Internet Câble FTP - Connexion RJ45 - Ethernet
* pour EAU EAU Tin 10°C pour eau BRINE mélange de 30% d'éthylène glycol à 0°C   
** au débit d'eau nominal     
*** à puissance de chauffage maximale et dT 5K selon EN 1411     
**** Option non disponible ou non intégrée dans ETERA-C.   

Spécifications

SON CONFORME À LA NORME EN 12102 EN MODE DE FONCTIONNEMENT B0/W35UnitéETERA SETERA(-C) METERA(-C) L
Puissance sonore sur l'étiquette ECOLABELdB (A)323435
Niveau de pression acoustique à une distance de 1 m sur l'étiquette ECOLABELdB (A)242627
Puissance sonore en mode OPTIMALdB (A)32-4334-4735-46
Niveau de pression acoustique à une distance de 1 m en mode OPTIMALdB (A)24-3526-3927-38
Puissance sonore en mode SILENCIEUXdB (A)32-3834-3835-38
Niveau de pression acoustique à une distance de 1 m en mode SILENCIEUXdB (A)24-3026-3027-30
La puissance sonore n’est pas liée à la distance, elle décrit l’énergie sonore totale émise dans toutes les directions.
La pression acoustique dépend de l'emplacement de mesure dans le champ sonore et décrit la pression acoustique à cet emplacement.

Configuration

Limites de fonctionnement
HELPCopyrightConditions de ventePolitique d'éthiquePolitique de cookiesAirvance Group

Requesting information. Please wait a moment...